Whistler 1595SE Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 4)

rală e „danubio-bulgârească", aceasta nu înseamnă altceva

decît că populaţia, în principiile ei cele mai depărtate, era de

aceiaşi ramură slauâ. De a'tfel

Jirrc

ks'a îndreptat după texte

publicate şi aranjate (cf. p. 23) de interesat'.

Niciunul din vechile nume bărbăteşti (luga, Baştea, Co:oş,

etc.) nu ajută la resolvarea problemei originilor

(pp.

15-6). Linca

(Ilinca), Marga, Ghiţa nu sînt mai lâm riioare.

Ca obiceiuri, sorcova, evident slavă, nu înţeleg de ce ar fi

specific „bulgărească"

(pp.

17-8). Că se zice suma la unii

Bulgari (dar în general: „suruvacnica"), nu e un argument. „Ft-

recarea boului", purtat cu zurgălăi şi podoabe din curte în curte

de Sînziene (24 Iunie), e de pus în legătură cu datinele de Anul

Nou la Romînii de dincoace de munţi (e serbătoarea cîmpului

isprăvit, de o parte, a celui care începe, de alta). „împănarea

boului", cu totul originală, e în legătură cu un străvechiu ciclu

al agriculturii, care trebuie să fie însă latin sau tracic (v.

p.21).

„Butea" de Crăciun, aflătoare şi la Romînii de pe Tîrnave, nu

e decît „buhaiul" moldovenesc, care se face, cum se ştie,

dintr'o „bute" prin care trece o coadă de cal unsă cu sacîz.

Textul colindelor e romănes: şi în fond

(p.

22). Salutarea pe

la case e însă „şcheiascâ"

(p.

23). Nunţile se fac Lunea

(p.

25).^

Se citează şi alfe obiceiuri străvechi în memoriul unui „popă"

din Cergău („popă" nu e numai decît „şcheism") la 1647 (pp.

27-8):

avem a face cu arhaice practice slave. Superstiţiile nu

sînt instructive (p. 28 şi urm.). Aşa şi cu cîntecele despre care

se spune,

frumo3,

că şe fac „din gînd, după inima omului".

Ceva despre poveste ar trimete la acelaşi patrimoniu străbun

(v. p. 31). Nu sînt fără de rost instituţiile vechi, amintite în

cîntecul de la paginii? 38-9: Judele şi Voevodul, după datina

românească. Judele poartă „chivără cernită*, „peana poleită"

şi „cîrjă zugrăvită" (ibid.). Remarcabil şi cîntecul de secerat al

fetelor:

Hai,

văruţă, hai,

Hai să secerăm

Şi să nu legăm:

Feciori să chemăm,

Feciori de la boi,

Ciobani de la oi

(p.

41)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 104 105

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Whistler 1595SE Bedienungsanleitung Seite 4

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Radardetektor Whistler 1595SE